Chính sách Cookie — Hutgate LLC

Bản tiếng Anh dưới đây là bản có hiệu lực pháp lý. Bản dịch tiếng Việt đang được chuẩn bị và sẽ được đăng sau khi có rà soát pháp lý. Nếu bạn có câu hỏi, hãy gửi email tới [email protected].

01What cookies are

Cookies are small text files a website stores in your browser. They let the site remember information between pages or visits — for example, that you already made a cookie choice. Similar technologies, such as local storage, work in the same way and are covered by this policy.

02How we use cookies

We keep cookies to a minimum and group them into two categories:

Essential — needed for the site to work and stay secure, such as remembering your cookie choice and protecting the project request form. These are always on.
Analytics — help us understand which pages are visited and how the site performs, in aggregate. These are set only if you accept them.

We do not use advertising cookies, and we do not sell information collected through cookies.

03Cookies we use

Cookie	Category	Purpose	Duration
`hg_consent`	Essential	Remembers your cookie choice so we don’t ask on every visit.	12 months
`hg_chat_handoff` (session storage)	Essential	Carries what the project assistant collected to the request form when it hands over. Cleared as soon as the form reads it.	Until the tab is closed
`hg_chat_closed` (local storage)	Essential	Remembers that you have already sent us a request, so the assistant points you to the form or our email instead of asking you to describe it again.	48 hours
`hg_chat_state` (session storage)	Essential	Keeps your conversation with the assistant in the tab you are using, so reloading the page or moving to another one does not start it over.	Until the tab is closed
`hg_chat_verified` (session storage)	Essential	Remembers that you verified your details with the assistant, so it does not ask again in the same tab.	Until the tab is closed (at most 2 hours)
`hg_device` (local storage)	Essential	A random identifier for this browser, used only to apply the 24-hour pause after a failed verification. It says nothing about who you are.	Until you clear this site’s data
`hg_chat_paused` (local storage)	Essential	Remembers when a paused assistant becomes available again, so the chat button can show it.	24 hours
—	Analytics	None at the moment: we do not use analytics cookies. If we add any, we will list them here and ask for your consent before setting them.	—

04Your choices

You can change your preference at any time below, or from “Cookie settings” in the site footer. You can also block or delete cookies in your browser settings; blocking essential cookies may stop parts of the site from working.

Thiết yếuLuôn bật — cần thiết để trang web hoạt động.

Phân tíchGiúp chúng tôi hiểu cách trang web được sử dụng.

05Third-party services

Some cookies may be set by service providers that help us run the site, such as the email and SMS providers used to send verification codes. They process data on our behalf and only for the purposes described here.

06Changes to this policy

We may update this policy as the site or the law changes. The “Last updated” date above shows when it last changed. If we add a new category of cookies, we will ask for your consent again.

07Contact

Questions about cookies or your data? Email [email protected].